Yep, I can put these in. The process of adding new characters is slightly involved, because I have to re-bake all the fonts, but I'll put them in in the next release, be that 7.1.2 or 7.2, and they'll be ready for your use.
Btw, for any Polish gamer, I've been working some time on Polskie Skrypty, website with translations for games, apps and scripts, and on it the translation will be available to download after I end it.
http://polskieskrypty.pl
Midshipman
I didn't know where can I put it, so I believe Mods forum will be the proper place for this thing.
I'm making a full translation from English to Polish language. I haven't found it even finished on webs, so I think I'm first.
Aerial Emperor
A Polish translation would be brilliant! Note that it'll have to be kept up to date as the game changes.
Also, let me know what special characters you need, if any.
Midshipman
Do you need all characters? If yes, these are: ąćęłńóśżź
I'll do my best to have it updated, also I will try to translate most ambitious mods from community.
Midshipman
What about this special characters, Zarkonnen?
Aerial Emperor
Yep, I can put these in. The process of adding new characters is slightly involved, because I have to re-bake all the fonts, but I'll put them in in the next release, be that 7.1.2 or 7.2, and they'll be ready for your use.
Until then they just won't display ingame.
Midshipman
Okay, I'm still working on translation for 7.2. All i have to translate is about 75% of .properties file, others are done.
Aerial Emperor
Awesome! v7.3 will have all those new letters enabled BTW.
Aerial Emperor
OK, I've now updated the translation google doc with the latest translation strings.
Midshipman
I can't post "ę" in Google's Excel file you've mentioned. What's the problem?
Aerial Emperor
You can't paste it? It seems to work OK for me. Shall I make you sheets for the Polish translations?
Midshipman
If you could I'd be grateful.
Aerial Emperor
Definitely, I'll have that done for you in a little bit.
Aerial Emperor
OK, this spreadsheet now has up-to-date sections for Polish. :D
Midshipman
Thanks a lot. xD
Btw, for any Polish gamer, I've been working some time on Polskie Skrypty, website with translations for games, apps and scripts, and on it the translation will be available to download after I end it. http://polskieskrypty.pl
Captain
Well, now this game will seem really...
Polished.
Aerial Emperor
Not quite sure what the status of this is. Would love to include it in dev8.